Yes, StoreHippo allows you to show different addresses based on the different substores in your e-commerce store. To show address based on the substore, follow the steps mentioned below:
Now, when the user will select this substore the selected address will be displayed. To know more about adding different locations for different substores of your ecommerce store, visit the helpcenter - https://help.storehippo.com/topic/show-different-address-based-on-the-substore